آلشی

Aleshi

عوضی- اشتباهی

مُکمُکه

Mokmoke

پستونک

سروسما

SaroSamã

تحریک

کُلّه جستن

Kolle Jastan

سُرفه کردن ناگهانی

وِشکی

Veshki

نیشکون

ناخونجه

Nãkhunje

نیشکون با سر ناخن

هندوبند

HandoBand

اسلوب

گلیزه

Galize

آب دهان

واز

Vaaz

باز

درا پیش کُ

D ra Pish Ko

درب را به حالت نیمه بسته بگذار

خودشا اَ تنگ و تا وا نکر

Khodesha á TanGota Va Nekár

به روی خودش نیاورد

گلازمه

Gelazme

درگیر

کت و کوهسّو

Kato Koohasso

منطقه کوهستانی

خِی خاس

Khey Khãs

خواهی خواست

اِهّه

Ehhe

هان- آگاه باش-زینهار

کم الکی نیست

------

کنایه از اینکه جدّی می گویم

آلِش کردن

Alesh Kardan

عوض کردن

جایی کردن

--------

درمورد غذا: کشیدن

در مورد مایعات: درلیوان ریختن

تحسی نحسی یه

Tahsi Nahsiye

چیزی را به اندازه واقعی بزرگ جلوه دادن تا حق واقعیش ادا شود

ولاولا

Vla Vla

سروصدا و هیاهو

گوجه

Gooje

زگیل

کونۀ خرما

 

میخچه

چکِ چاوچی

Chake Chavchi

دستپاچه- گیج

لباس را در کردن

------

لباس را بیرون آوردن

چِلَقَو مَلَقَو

Chalaghav  Malaghav

لااُبالی- شلخته

اِلولو

E lulu

مترسک

انتکه

Ánteke

عتیقه

خشکوا

Khoshkeva

خشکبار

کُهِ کُه

Kohe Koh

سرفه

زوراً جبراً

-----

به زور

سوزنک

-----

نوعی جوش

دلنچی

Delanchi

بی بندوبار

حیقت که

Hayghat ke

حقیقتاً که

حیقت که باددا بدم

-----

کنایه از اینکه: حقیقتاً که اهل همت هستی!

یاقوندن

YãGhundan

چپاندن- به زور جا دادن

قوقو شامرغه

Ghu Ghu Shã Morghe

آدم سرخوش

ورکلاشیدن

VarKelashidan

هندوانه را بدون استفاده از قاشق به دست گرفتن و فقط با دندان خوردن

شتر

 

برشی نازک از هندوانه